5 geriausios subtitrų redagavimo programos „Windows 10“

Kai redaguojate vaizdo įrašus, taip pat galite apsvarstyti galimybę pridėti kai kuriuos subtitrus, kad vaizdo įrašai būtų labiau pritaikyti asmeniniams poreikiams, arba tiesiog geriau perduoti jų reikšmę. Rinka yra užpildyta subtitrų įrankiais, kurie padeda jums pridėti subtitrus prie vaizdo įrašų ir juos redaguoti.

Jūs taip pat galėsite išversti savo mėgstamus filmus naudodami šias programas. Surinkome penkias iš geriausių subtitrų redagavimo programų, kurios padės jums pridėti ir redaguoti subtitrus mėgstamiausiems vaizdo įrašams. Patikrinkite jų savybes ir pažiūrėkite, kuri iš jų yra geriausia jums.

Subtitrų redagavimo programinė įranga „Windows 10“

  1. Subtitrų redagavimas
  2. Subtitrų seminaras
  3. Jubler subtitrų redaktorius
  4. Pop subtitrų redaktorius
  5. Aura vaizdo redaktorius

1. Subtitrų redagavimas

Subtitrų redagavimas yra redaktorius, nukreiptas į filmų subtitrus, ir tai leis jums lengvai sureguliuoti bet kurio subtitrų pradinę eilutę, jei jis nėra sinchronizuojamas su filmu.

Pažvelkite į geriausias funkcijas, kurios kartu su šia programine įranga yra skirtos subtitrų redagavimui:

  • Galėsite sukurti / koreguoti / sinchronizuoti ir išversti subtitrų eilutes.
  • Programa turi vėsią garso vizualizatoriaus valdymą, kuris gali rodyti bangų formą ir spektrogramas.
  • Jūs galėsite vizualiai sinchronizuoti ir reguliuoti subtitrus ir jo pradžios / pabaigos padėtį kartu su greičiu.
  • Programinė įranga suteikia automatinį vertimą per „Google“ vertimą.
  • Subtitrų redagavimas 3.5.4 gali sujungti ir padalinti subtitrus.
  • Jame taip pat yra vedlys, kuris nustato klaidas.
  • Taip pat galėsite naudotis rašybos tikrinimu per „Open Office“ žodynus.

Tai tik keletas patikimų funkcijų, įtrauktų į šią programinę įrangą. Patikrinkite juos visus ir gaukite subtitrų redagavimo 3.5.4 sistemą su „Windows 10“ suderinama sistema.

  • Taip pat skaitykite: 6 geriausios lengvos vaizdo redagavimo programinės įrangos kompiuteriui

2. Subtitrų seminaras

Subtitrų dirbtuvės yra nemokama programinė įranga, skirta kurti teksto teksto subtitrų failus, juos redaguoti ir konvertuoti. Ši programa yra laikoma viena iš geriausių nemokamų subtitrų redagavimo įrankių, kurie yra labai paprasta naudoti sąsaja. Tai taip pat idealiai tinka ir pradedantiesiems.

Pažvelkite į geriausias į programą įtrauktas funkcijas:

  • Jis palaiko konversiją tarp daugiau nei 60 subtitrų formatų kūrimo, atidarymo, redagavimo ir išsaugojimo per Subtitrų API biblioteką.
  • Taip pat galite išsaugoti subtitrus pasirinktiniu vartotojo nustatytu failo formatu.
  • Programos sąsaja yra patogi, pritaikoma ir daugiakalbė.
  • Jūs gausite didžiulį įrankių, kuriuos galite pritaikyti, rinkinį ir visas funkcijas, skirtas automatiniam laiko ir manipuliavimui tekstais.
  • Kai kurie iš geriausių įrankių yra automatinis trukmė, rašybos tikrinimas, pažangiosios linijos reguliavimas, FPS konvertavimas, paieška ir keitimas ir dar daugiau.
  • Programinė įranga yra su pritaikoma sistema rankiniu būdu arba automatiškai aptikti, žymėti ir taip pat nustatyti visų tipų subtitrų klaidas.
  • Ši programa palaiko subtitrų teksto žymes ir spalvų žymes.

Subtitrų dirbtuvėse yra integruotas vaizdo grotuvas, kuris leidžia pritaikyti subtitrų peržiūrą ir viso ekrano režimą. Programinė įranga taip pat apima išsamią informaciją apie subtitrų rinkmenas, įskaitant priskirtus duomenis, pagrįstus vartotojo nustatytomis taisyklėmis.

Galite atsisiųsti subtitrų dirbtuvę arba apsilankyti savo svetainėje, kad sužinotumėte daugiau apie šią puikią programinę įrangą, kuri taip pat suderinama su „Windows“ sistemomis.

3. Jubler subtitrų redaktorius

Jubler“ subtitrų redaktorius yra patogus įrankis, galintis redaguoti tekstinius tekstus. Jis gali būti naudojamas kaip įrankis konvertuoti, taisyti, transformuoti ar patobulinti esamus subtitrus. Taip pat galite naudoti programinę įrangą kaip naujų subtitrų kūrimo programą.

Pažvelkite į įspūdingiausias „Jubler“ subtitrų redaktoriaus funkcijas:

  • Jis palaiko kai kuriuos populiariausius subtitrų formatus.
  • Taip pat galėsite peržiūrėti subtitrus realiuoju laiku arba projektavimo metu.
  • Programa ateina su rašybos tikrintuvu ir apima ir vertimo režimą.
  • „Jubler“ subtitrų redaktorius pateikiamas su įvairiais subtitrų redagavimo stiliais.

Minimalūs reikalavimai programinei įrangai naudoti yra naujausia JRE, MPlayer versija, skirta peržiūrėti subtitrus, ir ASpell, kad būtų galima patikrinti subtitrus. Programinė įranga yra parašyta „Java 5.0“, o tai reiškia, kad ji yra daugiaforma.

Galite patikrinti daugiau savo funkcijų, taip pat galite atsisiųsti „Jubler“ subtitrų redaktorių iš savo oficialios svetainės.

  • Taip pat skaitykite: 12 geriausių DVD kūrimo programinės įrangos, kad būtų sukurtas puikus vaizdo turinys

4. POP subtitrų redaktorius

POP subtitrų redaktorius yra tikrai paprasta naudoti programa, leidžianti rašyti ir pridėti savo pačių subtitrus bet kuriam vaizdo failui. Savo tekstus galite rašyti peržiūrint filmą ir viskas, ką turite padaryti po to, kad pasirinktumėte pradžios ir pabaigos laiką, naudodami tą patį funkcijų klavišą.

Peržiūrėkite daugiau įspūdingų funkcijų, kurios yra supakuotos į šią programinę įrangą subtitrų redagavimui:

  • Galite tinkinti subtitrų šriftą, dydį, spalvą ir vietą.
  • Jūs galėsite kurti AVI, MPEG arba WMV failus tik vienu paspaudimu.
  • Subtitrų pridėjimas prie vaizdo įrašų bus pats paprasčiausias uždavinys, net pradedantiesiems šiame redaktoriuje.
  • Galite lengvai pakeisti ir redaguoti šriftų savybes.

Svarbu pažymėti, kad naudojant šią programinę įrangą, subtitrai visada bus pateisinami kairėje paraštėje, ir tai bus aiškesnė, jei ilgesni subtitrai užtruks bent vieną ar dvi eilutes. Jūs galėsite susukti visą teksto bloką, jei to norite.

POP subtitrų redaktorių 1.0 galite atsisiųsti iš oficialios svetainės ir pradėti pridėti ir rašyti subtitrus vaizdo įrašuose.

5. „Aura“ vaizdo redaktorius

„Aura“ vaizdo redaktorius yra naudingas ir lengvai naudojamas vaizdo įrašų redaktoriui, kuriame yra įmontuotas subtitrų redaktorius jūsų subtitrų valdymui.

Žiūrėkite įspūdingiausias šios priemonės funkcijas:

  • Tai profesionali vaizdo redagavimo programinė įranga, leidžianti kurti savo vaizdo įrašus.
  • Jūs galėsite atlikti profesionalų išvaizdą su įvairiais efektais ir perėjimais.
  • Jame yra įmontuotas subtitrų redaktorius.
  • Galite taikyti įvairius vaizdo efektus ir galėsite sukurti
  • Programa palaiko visų populiarių vaizdo formatų, vaizdų ir garso takelių pridėjimą.
  • Jame yra patogi vartotojo sąsaja, kuri leis jums redaguoti vaizdo įrašus su unikalia vaizdo įrašų redagavimo laiko juosta ir istorija.
  • Viskas, ką jums reikia padaryti, tai tiesiog vilkite ir nuleiskite vaizdo failus į grafinę laiko juostą ir pradėkite redaguoti.

Programinė įranga yra labai efektyvi vaizdo įrašų redagavimui, garso ir vaizdo apdailai, taip pat taip pat pridėti vandens ženklų ir subtitrų. Galėsite peržiūrėti visus savo pakeitimus realiu laiku, nereikia pirmiausia pateikti viso projekto. Tai viena iš geriausių vaizdo redagavimo programų, su daugybe naudingų funkcijų, susijusių su subtitrais.

Galite peržiūrėti išsamų išsamų savo funkcijų sąrašą ir „Aura Video Editor“ galite atsisiųsti iš oficialios svetainės.

Čia yra taškas, kur baigiasi penkių geriausių subtitrų redagavimo programų apvalinimas. Rekomenduojame analizuoti visą šių įrankių funkciją, taip pat apsilankę jų interneto svetainėse, kad būtų lengviau nuspręsti, kuri programinė įranga yra geriausia jūsų subtitrų redagavimo reikmėms ir kuri turi daugybę funkcijų ir įrankių.

Visos penkios šios programos yra suderinamos su sistemomis, kuriose veikia „Windows“. Patikrinkite juos visus ir pasirinkite savo mėgstamą.